46位顾客的真实评价：Google 5.0 ★

ขอบพระคุณสำหรับรีวิวและความประทับใจที่มีให้ทางร้านนะคะ ❤️
ทางร้านได้ส่งต่อคำชมนี้ให้กับ คุณไอรีน เรียบร้อยแล้วค่ะ ซึ่งเป็นกำลังใจในการทำงานให้ทีมงานทุกคนมากเลยค่ะ
หวังว่าจะได้มีโอกาสต้อนรับคุณลูกค้าอีกครั้งในการมาเชียงใหม่ครั้งหน้านะคะ ขอให้มีความสุขในทุกๆ วันค่ะ 🌿

译文： 非常感谢您的评价，以及您对小店的喜爱 ❤️
我们已经把您的称赞转达给 Irene 了，这对我们团队每一位成员都是很大的鼓励。
希望您下次来清迈时，我们还有机会再次接待您。祝您每天都开开心心 🌿

ขอบคุณมากเลยนะคะลูกค้า 🥰 ดีใจมากๆ ที่ชอบทั้งความสะอาดและบริการของร้านเรา การได้เห็นลูกค้าผ่อนคลายและมีความสุขคือเป้าหมายของเราเลยค่ะ ไว้รอบหน้ามาลองบริการอื่นๆ ของทางร้านเพิ่มเติมได้น้า ยินดีต้อนรับเสมอค่ะ! 💆‍♀️✨"

译文： 非常感谢您 🥰 很高兴您喜欢我们店的干净整洁和服务。看到客人放松、开心，就是我们的目标。下次欢迎来试试店里的其他项目哦，我们随时欢迎您！💆‍♀️✨

​"กราบขอบพระคุณสำหรับรีวิวและความรู้สึกดีๆ ที่มีให้ทางร้านมาอย่างยาวนานค่ะ ทางเรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เป็นมุมโปรดอันเงียบสงบของคุณลูกค้า และจะมุ่งมั่นดูแลบรรยากาศให้คงความน่าประทับใจเช่นนี้เสมอ ขอบพระคุณสำหรับการสนับสนุนที่มีให้เราตลอดมาค่ะ"

译文： “衷心感谢您的评价，也感谢您长久以来对小店的好感。能成为您心中那个安静的心仪角落，我们深感荣幸，今后也会一直用心维护这份让人难忘的氛围。感谢您一直以来的支持。”

ขอบพระคุณสำหรับรีวิวและความไว้วางใจที่มีให้กับทางร้านนะคะ ทางร้านรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ท่านได้รับความผ่อนคลายและประทับใจในการบริการ
​ทางเราได้ส่งต่อคำชมนี้ให้กับ 'คุณลิลี่' เรียบร้อยแล้วค่ะ ซึ่งเป็นกำลังใจอย่างมากสำหรับทีมงานทุกคน นอกจากนี้ ทางร้านจะยังคงรักษามาตรฐานเรื่องความสะอาดและความจริงใจในการให้บริการเช่นนี้ต่อไปค่ะ
​หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้มีโอกาสดูแลท่านในครั้งถัดไปนะคะ ขอบพระคุณค่ะ 🙏✨"

译文： 非常感谢您的评价和对小店的信任。得知您在这里得到了放松，并对我们的服务感到满意，我们非常高兴。
我们已经把您的称赞转达给 Lilly 了，这对我们团队每一位成员都是很大的鼓励。此外，小店今后也会继续保持这样的清洁标准和真诚的服务。
衷心希望下次还有机会为您服务。谢谢您 🙏✨

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบบริการนวดของร้านเราและให้รีวิวที่ดีกับเรา ซึ่งรีวิวมีความหมายกับเรามาก เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评，这条评价对我们意义重大。希望有机会您能再次光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบบริการนวดของร้านเราและให้รีวิวที่ดีกับเรา ซึ่งรีวิวมีความหมายกับเรามาก เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评，这条评价对我们意义重大。希望有机会您能再次光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบบริการนวดของร้านเราและให้รีวิวที่ดีกับเรา ซึ่งรีวิวมีความหมายกับเรามาก เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评，这条评价对我们意义重大。希望有机会您能再次光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบบริการนวดของร้านเราและให้รีวิวที่ดีกับเรา ซึ่งรีวิวมีความหมายกับเรามาก เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评，这条评价对我们意义重大。希望有机会您能再次光临。

เรียน คุณ ThaiTrip Jonathan
​ทางร้านขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและข้อเสนอแนะเป็นอย่างยิ่งค่ะ
​ทางเราต้องกราบขออภัยอย่างสูงสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น การที่พนักงานหลับระหว่างให้บริการและไม่สามารถดูแลลูกค้าได้ครบตามเวลาที่กำหนด ถือเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงและไม่ตรงตามมาตรฐานการบริการของเรา ซึ่งทางร้านได้ตักเตือนและเน้นย้ำเรื่องมาตรฐานการทำงานกับทีมงานเรียบร้อยแล้วค่ะ และขอโทษสำหรับจำนวนพนักงานของเราที่บอกว่าเราส่งรูปให้คุณมี5คน แต่พอมาถึงร้านมี3คน พนักงาน2คนมีจองนวดพอดีตอนที่คุณกำลังเดินทางมาและคุณไม่ได้ทำการจองผู้หญิงไว้ล่วงหน้าขอแนะนำระบุชื่อผู้หญิงถ้าคุณต้องการนวด
​นอกจากนี้ ทางร้านขอขอบคุณสำหรับข้อมูลเรื่องตำแหน่งหมุดแผนที่ โดยเรากำลังเร่งตรวจสอบและอัปเดตพิกัดบนระบบนำทางเพื่อไม่ให้เกิดความสับสนอีกค่ะ
​ทางร้านขออนุญาตเรียนเชิญท่านติดต่อกลับมาทาง LINE ทางการของร้าน เพื่อให้เราได้ดูแลและชดเชยเวลาบริการที่ขาดหายไปอย่างเหมาะสม ทางเราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับโอกาสปรับปรุงและดูแลท่านอีกครั้งค่ะ
​ขอแสดงความนับถือ
ฝ่ายบริหาร ไออุ่นมาสสาสล้านนา

译文： 尊敬的 ThaiTrip Jonathan：
小店非常感谢您的意见和建议。
对于这次发生的事情，我们深表歉意。员工在服务过程中睡着，未能按约定时长为您完成服务，这是严重的失误，不符合我们的服务标准。小店已对相关员工提出警告，并向全体团队再次强调了工作标准。另外，关于员工人数，也向您致歉：我们发给您的照片上有 5 位，但您到店时只有 3 位，因为在您前来的路上，恰好有 2 位已经有了预约，而您事先没有预约指定的女士。如果您想按摩，建议预约时注明女士的名字。
此外，感谢您告诉我们地图定位的问题，我们正在抓紧核查并更新导航系统上的坐标，避免再造成混淆。
诚邀您通过小店的官方 LINE 与我们联系，以便我们妥善为您补偿缺失的服务时间。衷心希望能有机会改进，并再次为您服务。
此致
敬礼
Ai Oon Massage Lanna 管理团队

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบบริการนวดของร้านเราแล้วให้รีวิวที่ดีกับเรา เราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评。希望有机会您能再次光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบการบริการนวดของร้านเราแล้วให้รีวิวที่ดีกับเรา เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评。希望有机会您能再次光临。

Thank you so much for your wonderful 5-star review! We are truly delighted to hear that you had one of the best Thai massages with us.
​We have passed your kind words along to Irene—she is thrilled to know that her pressure and attentiveness made your 90-minute session so relaxing. Keeping our space clean and comfortable for our guests is always our top priority.
​We look forward to welcoming you back again soon! 🙏✨"

译文： 非常感谢您给出 5 星好评！得知您在我们这里体验到了您做过的最好的泰式按摩之一，我们真的很高兴。
我们已经把您的赞美转达给 Irene，得知她的力度和细心让您这 90 分钟如此放松，她非常开心。为客人保持空间的干净舒适，一直是我们的首要任务。
期待很快再次欢迎您的到来！🙏✨

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณที่ให้รีวิวที่ดีให้กับร้านของเราและขอบคุณคุณได้มาใช้บริการที่ร้านนวดของเรา และเราดีใจที่คุณชอบบริการของเรา เรามีนักบำบัดอีกหลายท่านที่นวดดี เราได้ทำการฝึกฝนการนวดอยู่เสมอ หวังว่าคุณจะมาใช้บริการนวดที่ร้านของเราอีกครั้งในโอกาสหน้า

译文： 尊敬的客人：感谢您给本店好评，也感谢您光临我们的按摩店，很高兴您喜欢我们的服务。我们还有好几位按得很好的按摩师，我们也一直在进行按摩培训。希望下次有机会您再来本店按摩。

เรียนลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณมากๆๆที่ชอบการนวดของเราและขอบคุณสำหรับรีวิวที่ดีให้กับร้านเราซึ่งมีความหมายกับเรามากๆๆเราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาใช้บริการนวดที่ร้านเราอีก

译文： 尊敬的客人：非常非常感谢您喜欢我们的按摩，也谢谢您给本店的好评，这对我们意义非常重大。希望有机会您再来本店按摩。

เรียนลผูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณคุณลูกค้ามากที่ชอบบริการการนวดของร้านเรา ให้รีวิวที่ดีเราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาใช้บริการอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢本店的按摩服务，并给了好评。希望有机会您再来光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณที่ให้รีวิวที่ดีกับเราแล้วชอบบริการนวดของร้านเรา เราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：感谢您给我们好评，也感谢您喜欢我们店的按摩服务。希望有机会您能再次光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณที่คุณชอบบริการนวดของร้านเราและรีวิวให้เรา เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：感谢您喜欢我们店的按摩服务，也感谢您的评价。希望您能再次光临。

เรียนลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณที่คุณชอบบรรยกาศแล้วการบริการนวดของร้านเราและให้รีวิวที่ดี เราหวังว่าถ้าคุณมีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：感谢您喜欢我们店的环境和按摩服务，并给了好评。希望您有机会再来。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณมากที่คุณชอบบริการนวดของร้านเราแล้วให้รีวิวที่ดีกับเรา ซึ่งมีความหมายกับเรามาก เราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢我们店的按摩服务，并给了我们好评，这对我们意义重大。希望有机会您能再次光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพขอบคุณท่านได้มาใช้บริการนวดที่ร้านของเรา และชอบสไตส์การนวดร้านเรา ขอบคุณสำหรับรีวิวที่ดี หวังว่าามีโอกาสท่านจะกลับมาอีก

译文： 尊敬的客人：感谢您光临本店，也感谢您喜欢我们的按摩风格。谢谢您的好评，希望有机会您再来。

เรียนลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณที่มาใช้บริการนวดที่ร้านและชื่นชอบร้านของเรา ของคุณสำหรับรีวิวดีๆให้กับโซดา ซึ่งมีความหมายกับเธอมาก เราหวังว่าคุณจะกลับมาใช้บริการอีกถ้ามีเวลา

译文： 尊敬的客人：感谢您光临本店，也感谢您喜欢我们店。谢谢您给 Soda 的好评，这对她意义重大。如果有时间，希望您再来光临。

เรียนลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่ชอบบริการนวดที่ร้านของเราและให้รีวิวที่ดีกับเราซึ่งมันมีความหมายกับเรามากและหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常感谢您喜欢本店的按摩服务，并给了我们好评，这对我们意义重大。希望有机会您能再次光临。

เรียนลูกค้าที่เคารพเราดีใจมากที่คุณชอบมานวดที่ร้านของเราและชอบบรรยกาศที่ร้านเราและขอบคุณสำหรับการรีวิวที่ดีให้กับร้านของเราซึ่งมีความหมาย เราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：很高兴您喜欢来我们店按摩，也喜欢我们店的环境，感谢您给本店的好评，这对我们很有意义。希望有机会您能再次光临。

เรียนลูกค้าที่เคารพรักเราดีใจมากที่คุณชอบบรรยกาศและการนวดที่ร้านเราและขอบคุณสำหรับรีวิวที่ดีให้กับร้านเราซึ่งมีความหมายกับเรามากๆเราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 亲爱的尊敬的客人：很高兴您喜欢我们店的环境和按摩，也感谢您给本店的好评，这对我们意义非常重大。希望有机会您能再次光临。

เรียนลูกค้าที่คารพรักเราดีใจที่คุณชื่นชอบบรรยกาศแล้วการบริการนวดของร้านเราและให้รีวิวที่ดีกับร้านเรา เราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 亲爱的尊敬的客人：很高兴您喜欢我们店的环境和按摩服务，并给了本店好评。希望有机会您能再次光临。

เรียนลูกค้าที่เคารพเราดีใจที่คุณชื่นชอบบรรยกาศแล้วการบริการนวดที่ร้านเรา และให้ริวิวที่ดีให้กับร้านเรา เราหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาใช้บริการที่ร้านเราอีก

译文： 尊敬的客人：很高兴您喜欢我们店的环境和按摩服务，并给了本店好评。希望有机会您再来本店。

เรียนลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณลูกค้าที่น่ารักมากๆๆที่ชอบบริการนวดของร้านเรา เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีกครั้งถ้ามีโอกาส

译文： 尊敬的客人：非常非常感谢可爱的您喜欢我们店的按摩服务。希望有机会您能再次光临。

เรียนลูกค้าที่เคารพ เราดีใจที่คุณมารับบริการที่ร้านนวดของเราและเราดีใจที่คุณชอบการบริการนวดที่ร้านเรา ใช่เราฝึกและอบรมการนวดการบริการอย่างต่อเนื่อง ขอบคุณสำหรับการรีวิวให้ร้านของเรา และหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาใช้บริการนวดที่ร้านเราอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：很高兴您来我们按摩店，也很高兴您喜欢我们店的按摩服务。是的，我们一直在持续进行按摩和服务方面的培训。感谢您给本店的评价，希望有机会您再来本店按摩。

เรียนลูกค้าที่เคารพเราดีใจที่คุณมาใช้บริการที่ร้านนวดเราและชอบการนวดของร้านเราจะฝึกการนวดให้ขึ้นเรื่อยๆ ขอบคุณสำหรับการรีวิวที่ดีให้กับร้านของเรา ถ้ามีโอกาสหวังว่าคุณลูกค้าจะกลับมาใช้บริการที่ร้านเราอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：很高兴您来我们按摩店，也喜欢我们店的按摩，我们会不断提高按摩手艺。感谢您给本店的好评，有机会的话，希望您再来光临。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่คุณกลับมานวดที่ร้านเราอีกครั้งและให้รีวิวที่ดีให้กับ โซดา หมอนวดที่นวดดีและมีประสบการณ์การนวดมาหลายปี ซึ่งเธอได้รับคำชมจากลูกค้าหลายคนว่าเธอนวดดีมากและบริการดีอีกด้วย ซึ่งรีวิวนี้มีความหมายกับเธอมากๆ หวังว่าถ้ามีโอกาสคุณจะกลับมาใช้บริการนวดที่ร้านเราอีก

译文： 尊敬的客人：非常感谢您再次来我们店按摩，并给 Soda 好评。她是一位按得很好的按摩师，有多年的按摩经验，很多客人都夸她按得好、服务也好。这条评价对她意义非常重大。希望有机会您再来本店按摩。

เรียนลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่มารับบริการที่ร้านเรามาโดยตลอด และขอบคุณสำหรับรีวิวให้กับร้านนวดของเราซึ่งมีความหมายกับเรามาก เราหวังว่าคุณจะกลับมานวดอีกถ้ามีโอกาส เรามีหมอนวดอีกหลายคนที่นวดดีที่คุณควรลองนวด

译文： 尊敬的客人：非常感谢您一直以来光顾本店，也谢谢您给我们按摩店的评价，这对我们意义重大。希望有机会您再来按摩。我们还有好几位按得很好的按摩师，您可以试试。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราขอบคุณมากที่มาใช้บริการที่ร้านเรา และขอบคุณที่ที่ให้รีวิวที่ดีให้ร้านเรา มันมี ความหมายกับร้านเรามากๆ เราดีใจที่คุณชอบการนวดของร้านเรา หวังว่าถ้าคุณมีโอกาสคุณจะกลับมารับบริการนวดที่ร้านเราอีกครั้ง

译文： 尊敬的客人：非常感谢您光临本店，也谢谢您给本店的好评，这对我们意义非常重大。很高兴您喜欢我们店的按摩，希望有机会您再来本店按摩。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณ มากสำหรับรีวิวให้ร้านเรา มันมีความหมายกับเรามาก และเราดีใจที่ชอบบริการนวด 4มือที่ร้านเรา วันไหนปวดหลังปวดเอวต้องการนวด สามารถสามารถทักแชทและไลน์โทรมาจองได้ตลอด พวกเรายินดีให้บริการคุณเสมอ

译文： 尊敬的客人：非常感谢您给本店的评价，这对我们意义重大，也很高兴您喜欢我们店的四手按摩。哪天腰酸背痛想按摩，随时可以发消息、加 Line 或打电话预约。我们随时乐意为您服务。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพเราขอบคุณมากสำหรับการมาใช้บริการนวดที่ร้านเราและให้รีวิวร้านเรา เราดีใจที่คุณชอบบริการนวดที่ร้านเรา หวังว่าถ้าคุณว่างคุณจะกลับมาใช้บริการนวดที่ร้านเราอีก เรามีพนักงานที่มีฝีมือและได้รับการฝึกอบรมการนวดที่ดีอีกหลายคน

译文： 尊敬的客人：非常感谢您来本店按摩并给了评价，很高兴您喜欢我们店的按摩服务。希望您有空再来本店按摩。我们还有好几位手艺好、接受过良好按摩培训的员工。

เรียนลูกค้าที่เคารพเราดีใจที่คุณชอบสไตส์การนวดเท้าของเรา และขอบคุณมากสำหรับรีวิวให้ร้านของเรามันมีความหมายกับเรามาก หวังว่าถ้าคุณมีเวลาคุณจะกลับมาใช้บริการนวดที่ร้านเราอีก

译文： 尊敬的客人：很高兴您喜欢我们的足底按摩风格，非常感谢您给本店的评价，这对我们意义重大。希望您有时间再来本店按摩。

เรียนคุณลูกค้าที่เคารพ เราดีใจที่คุณชอบขนมกับชาของร้านเรา และเราขอบคุณสำหรับรีวิว มันมีความหมายเรามากหวังว่าโอกาสหน้า คุณจะกลับมาใช้บริการนวดและมาดื่มชาที่ร้านเราอีก

译文： 尊敬的客人：很高兴您喜欢本店的点心和茶，也感谢您的评价，这对我们意义重大。希望下次您再来本店按摩、喝茶。

ขอบคุณที่มาใช้บริการ และขอบคุณมากๆสำหรับการรีวิวที่น่าประทับใจ เราหวังว่าว่าคุณจะกลับมานวดอีกถ้ามีเวลา

译文： 感谢您的光临，也非常感谢您这么暖心的评价。希望您有时间再来按摩。

ขอบคุณมากที่มาใช้บริการนวดที่ร้านของเรา เราดีใจที่คุณชอบการบริการในร้านของเรา เราจะพัฒนาฝีมือการนวดให้ดีขึ้นและดีขึ้น หวังถ้ามีโอกาส คุณจะกลับมาอีกครั้ง

译文： 非常感谢您来本店按摩，很高兴您喜欢店里的服务。我们会把按摩手艺练得越来越好。希望有机会您能再次光临。

เราขอบคุณลูกค้าที่น่ารักมากๆที่ชอบบริการนวดของเรา และมาใช้บริการนวดหลายครั้ง เราหวังว่าคุณจะกลับมาอีก ถ้ามีโอกาส

译文： 非常感谢可爱的您喜欢我们的按摩服务，还来了好几次。希望有机会您能再来。

ขอบคุณลูกค้าที่น่ารักมากๆคะที่ชอบบริการการนวดของร้านเรา เราหวังว่าคุณลูกค้าจะกลับมอีกถ้ามีโอกาส

译文： 非常感谢可爱的您喜欢本店的按摩服务。希望有机会您能再来。

ขอบคุณสำหรับการรีวิวที่จริงใจคะ ร้านเรา เน้นความสะอาดและสุขอนามัย เราเปลี่ยนผ้าปูและผ้ารองหมอนทุกครั้งที่นวดเสร็จเพื่อให้ลูกค้าได้ใช้ผ้าที่สะอาดปลอดภัย ทางร้านหวังว่าถ้ามีโอกาสคุณลูกค้าจะกลับมาอีก

译文： 感谢您真诚的评价。本店注重清洁与卫生，每次按摩结束后都会更换床单和枕巾，让每位客人用上干净、安心的布品。希望有机会您能再来。

ขอบคุณมากสำหรับคำชมเกี่ยวกับร้านของเรานะคะ เราดีใจที่คุณชอบความสะอาดของร้าน พนักงานที่ใจดีและน่ารัก และการนวดของเรา หวังว่าจะได้ต้อนรับคุณอีกครั้งถ้ามีโอกาสค่ะ

译文： 非常感谢您对小店的称赞。很高兴您喜欢我们干净的环境、亲切可爱的员工和我们的按摩。希望有机会再次欢迎您光临。

เราขอบคุณลูกค้าที่น่ารักมากๆที่ชื่นชอบการนวดแผนไทยของเรา ทางร้านของเรามีพนักงานที่ได้รับการเรียนนวดแผนไทยมาเป็นและมีใบนวดแผนไทยทางเราหวังว่าคุณจะกลับมาใช้บริการอีกถ้ามีโอกาส

译文： 非常感谢可爱的您喜欢我们的泰式传统按摩。本店的员工都学过泰式传统按摩，并持有泰式按摩证书。希望有机会您再来光临。

ขอบคุณคุณลูกค้าที่น่ารักมากที่ชื่นชอบร้านของเราและสไตส์การนวดของร้านเรา ทางร้านของเราใช้น้ำมันนวดเกรดพรีเมียน ซึ่งจะทำให้ผิวนุ่มชุ่มชื่นและมีกลิ่นหอมละมุ่นเราเลือกน้ำมันที่ดีต่อผิวของถ้ามีโอกาสหวังว่าคุณลูกค้าจะกลับมาใช้บริการอีก

译文： 非常感谢可爱的您喜欢我们店和我们的按摩风格。本店使用高级按摩油，能让肌肤柔软滋润，香气柔和。我们挑选对肌肤有益的精油。有机会的话，希望您再来光临。

ขอบคุณลูกค้ามากที่มาใช้บริการร้านนวดไออุ่นมาสสาจล้านนาของเรา ร้านของเราใส่ใจในเรื่องของความสะอาด ขอบคุณที่ชอบร้านของเรา เราจะปรับปรุงให้ดียิ่งๆขึ้นไป ขอโทษลูกค้าที่ต้องให้รอ เพราะหมอนวดส่วนใหญ่ที่ร้านเป็นหมอวิ่ง และพนักงานต้องใช้เวลาในการเดินทางมาที่ร้าน ประมาณ 10หรือ15นาที แต่ถ้าลูกค้าไม่อยากรอ แนะนำให้โทรจองล่วงหน้าก่อนได้คะ เรามีช่องทางการติดต่อ หลายช่องทาง เช่น เบอร์โทร line WhatsApp Facebook หรือ,wechat สามารถแอดมาจองได้คะ

译文： 非常感谢您光临我们 Ai Oon Massage Lanna 按摩店。本店很注重清洁，谢谢您喜欢我们店，我们会继续做得更好。很抱歉让您久等了，因为店里大部分按摩师是随叫随到的流动按摩师，赶到店里需要大约 10 到 15 分钟。如果您不想等，建议提前打电话预约。我们有多种联系方式，比如电话、Line、WhatsApp、Facebook 或微信，都可以添加我们进行预约。

ขอบคุณลูกค้าที่น่ารัก เราดีใจที่คุณชื่นชอบร้านและการบริการนวดที่ร้านเรา ใช่เราทุ่มเทพลังงานและแรงใจเพื่อร้านนวดของเรา เราบริการนวดที่เป็นมิตรและจริงใจ เราใช้กายและใจเวลานวดลูกค้า เพื่อลูกค้าได้รับการผ่อนคลายและสบายที่สุด และเราได้ฝึกพนักงานเกี่ยวกับการบริการ และพนักงานทุกคนได้ผ่านการเรียนนวดมาอย่างตั้งใจ ถ้ามีโอกาสหวังว่าคุณจะกลับมาอีก

译文： 谢谢可爱的您，很高兴您喜欢我们店和我们的按摩服务。是的，我们为自己的按摩店倾注了精力和心血。我们提供友善、真诚的按摩服务，按摩时身心投入，让客人得到最大程度的放松与舒适。我们也对员工进行服务培训，每位员工都认真学过按摩。有机会的话，希望您再来。